コザはコザってる

撮影のお願いのために沖縄市に行きました.

ちょうど終わったのが12時でしたので帰りに道で「大城鶏飯」と書いた

看板を発見.以前奄美大島で食べた鶏飯(けいはん)だと思い看板のあるところを目指す.

普通に沖縄でも鶏飯が食べられるのはいいなと思い「大城(おおしろ)鶏飯」だから沖縄の人が始めたのだと思った.

店先には人が並んでいたので"う〜ん次の打ち合わせの時間に間に合いそうにないな〜取り敢えず写真を撮っとこ〜"とカメラを向けたら店の名前は「OOGI CHICKEN RICE」おおぎ〜!っておおしろじゃあな〜い!

"おおしろ けいはん"ではなくて"オオギ チキン ライス"でした.

沖縄人はほとんど大城を"おおぎ"とは読まないですよね.

さすがコザは店の名前も"コザってると勝手に納得した1日でした.